Thank you...

An die Mutter ... Obgleich kein Gruß, obgleich kein Brief von mir So lang dir kommt, lass keinen Zweifel doch Ins Herz, als wär die Zärtlichkeit des Sohns, Die ich dir schuldig bin, aus meiner Brust Entwichen. Nein, so wenig als der Fels, Der tief im Fluss vor ew'gem Anker liegt, Aus seiner Stätte weicht, obgleich die Flut Mit stürm'schen Wellen bald, mit sanften bald Darüber fließt und ihn dem Aug entreißt, So wenig weicht die Zärtlichkeit für dich Aus meiner Brust, obgleich des Lebens Strom, Vom Schmerz gepeitscht, bald stürmend drüber fließt Und von der Freude bald gestreichelt, still Sie deckt und nie verhindert, dass sie nicht Ihr Haupt der Sonne zeigt und ringsumher Zurückgeworfen Strahlen trägt und dir Bei jedem Blicke zeigt, wie dich dein Sohn verehrt. Johann Wolfgang von Goethe . 1749 - 1832 ------------------------------------------------------- To the mother .... Although no greeting , although no letter from me How long will you leave no doubt but The heart, as if the tenderness of the son , I owe you , out of my chest Escaped . No, any more than the rock Deep in the river there is ew'gem anchor , Deviates from his place , even though the tide With stürm'schen waves soon , with gentle soon In flows and snatches him to sight , Differs so little tenderness for you Off my chest , though the life stream Whipped by pain , sometimes storming over it flows And caressed by the joy soon , still It covers and never prevents them not Your main shows and all around the sun Thrown back radiation and carries you With each glance shows how you worship your son. Johann Wolfgang von Goethe. 1749 - 1832 ----------------------------------------------------------- Alla madre .... Anche se nessun saluto , anche se nessuna lettera da me Fino a quando non lasciano alcun dubbio , ma Il cuore , come se la tenerezza del figlio , Ti devo , fuori dal mio petto Fuggito . No , non più di quanto la roccia Nel profondo del fiume c'è ew'gem ancoraggio , Discosta dal suo posto , anche se la marea Con le onde stürm'schen presto , con dolce presto Dei flussi e lo strappa alla vista, Differisce così poca tenerezza per voi Il mio petto , anche se il flusso di vita Frustato dal dolore , a volte storming su di essa scorre E accarezzati dalla gioia presto , ancora Copre e mai loro non impedisce I vostri principali spettacoli e tutto intorno il sole Gettato radiazioni indietro e si porta Con ogni sguardo mostra come voi adorate il vostro figlio . Johann Wolfgang von Goethe . 1749 - 1832

Tags:

Muttertag

Rate this picture:

• Create an Ecard

Short Link to this page:

• Report Bad Content